Het is warm en eigenlijk heb ik geen zin om lang in de keuken te staan. Maar hónger, dat dan weer wel. Dan kies ik voor makkelijk, alles in een grote schaal en húp, zo de oven in.

Wat heb je nodig?

4 varkensvenkelworstjes (goeie slager zoeken, echt lekkere worst gebruiken, anders wordt het niets)
100 gram chorizo (ook hier, hoe beter de chorizo, hoe lekkerder dit wordt)
4 takjes rozemarijn
2 rode paprika's
1 gele paprika
2 rode uien
halve bol knoflook (niet pellen, aan elkaar laten zitten)
1 thl venkelzaad
1 el balsamico of rode wijnazijn
scheut olijfolie
peper en zout

Zet de oven aan op 200 graden. Halveer de worstjes en de rozemarijntakjes. Steek in elk worstje een stuuk van de rozemarijn. Snijd de paprika's en ui in grove stukken. Snijd de chorizo in dobbelsteentjes. Doe alles in een grote ovenschaal met het venkelzaad en de halve knoflookbol
Scheut olijfolie erbij en voorzichtig husselen.
Zet 20-25 minuten in de hete oven. Haal de knoflook eruit en duw de zacht geworden teentjes uit de
schil. Doe de knoflookpuree die jan overhoudt terug in de ovenschaal. Hussel nog een keer om, samen met de azijn en proef of er zout en peper bij moet.
Stuk brood erbij, verder heb je niets nodig. Zo eenvoudig kan het zijn!

Het recept voor deze worstenbroodjes komt uit "Homebaked" van mijn heldin www.yvettevanboven.com, ze zijn een regelrecht succes bij jong en oud. Ik maak ze vaak in grotere hoeveelheden en dan vries ik ze in. Voor een lekkere lunch, voor een feestje, om met een kopje soep bij de open haard te eten, om mijn kleine neefje te horen zeggen dat "tante Mimi" lekker kan koken en voor een miljoen andere redenen.

Deeg
15 gram instant gist (in een zakje zit 7 gram dus ik doe altijd 14 gram, gaat prima)
200 ml lauwe melk
450 gram bloem
2 theelepel zout
50 gram zachte roomboter (+ beetje extra om in te vetten)
1 ei
 
Vulling
500 gram half-om-half gehakt
zelfgemaakt paneermeel van 1 a 2 sneetjes witbrood (ik doe soms een handje panko, dat is gedroogd grof broodkruim, in de supermarkt verkrijgbaar)
1 ei
peper en zout uit de molen
snufje nootmuskaat
snufje gemalen kruidnagel
 
Extra:
1 losgeklopt eitje
 
Week de gist 10 minuten in de lauwe melk tot de gist is opgelost. Zeef de bloem met het zout boven een kom. Giet het gistmengsel al knedend bij de bloem en voeg ook de zachte boter toe en het ei Kneed tot een zacht en soepel deeg. Misschien moet u nog een beetje extra bloem toevoegen, misschien wat meer melk, Kneed op het aanrecht nog een minuut of 10 door. Vorm er daarna een bal van en laat deze op een warme plaats afgedekt 1,5 uur rijzen of tot het deeg in volume is verdubbeld.
Maak intussen de vulling., Kneed daarvoor alle ingrediënten tot een lekker goed gekruid gehakt dat niet meer plakt. Verdeel in 2 stukken en rol er 2 worsten van. Vet een bakplaat in met boter. Rol het deeg uit tot een rechthoekige lap met een dikte van ruim een halve centimeter en verdeel de lap in 2 rechthoeken  (of in 4 als je een kleinere oven hebt).
Bestrijk het deeg met een zacht kwastje met wat ei en leg op elke lap een rol gehakt. Vouw eerst de korte zijden om de rol gehakt en dan de lange zijden. Plak de naad vast met wat losgeklopt ei. Zorg ervoor dat het deeg goed op elkaar sluit. Leg de worstenbroden iets uit elkaar met de naad op de bakplaat. Dek ze af met een met bloem bestoven theedoek en laat nogmaals 30 minuten rijzen.
Bestrijk ze daarna met losgeklopt ei en bak ze in ongeveer 25 minuten goudbruin in een voorverwarmde oven van 200 graden.